Програма (4-9 Юни, 2009)

СОЗОПОЛ

Четвъртък | 4 юни

17:00 – 18:oo Регистрация
18:о0 Откриване
Елизабет Костова, основател на фондация „Елизабет Костова” Юлиян Попов, председател на УС на фондация „Елизабет Костова” Милена Делева, директор на фондация „Елизабет Костова” Панайот Рейзи, кмет на Созопол
Четене на Емилия Дворянова и Елизабет Костова (ПС)*
20:00-21:00 Коктейл

Петък | 5 юни

9:00-12:00 Уъркшоп за англоговорящи писатели с Елизабет Костова
9:00-12:00 Уъркшоп за български писатели с Емилия Дворянова
10:30-11:00 Кафе пауза
12:30 Обяд
14:00-15:30 Кръгла маса - 1
ПИСАНЕ И РЕДАКТИРАНЕ НА ЛИТЕРАТУРНИ ТЕКСТОВЕ
Разговор с Георги Господинов, Елизабет Костова, Емилия Дворянова, Йосип Новакович, Капка Касабова, Рауи Хадж и Рейгън Артър
18.00- 19.15 Лекция и четене на Йосип Новакович
19:30 Вечеря

Събота | 6 юни

9:00-12:00 Уъркшоп за англоговорящи писатели с Елизабет Костова
9:00-12:00 Уъркшоп за български писатели с Емилия Дворянова
10:30-11:00 Кафе пауза
12:30 Обяд
14:00-15:30 Кръгла маса - 2
ПРЕВЕЖДАНЕ И РЕДАКТИРАНЕ НА ЛИТЕРАТУРНИ ТЕКСТОВЕ
Разговор с Джон О’Брайън, Иглика Василева, Йордан Костурков и Мария Кръстева
16:00– 17:30 Упражнение по творческо писане с Йосип Новакович (базирано на книгата на Нoвакович „Курс по творческо писане”)
18.00- 19.15 Лекция и четене на Георги Господинов
19:30 Вечеря

Неделя | 7 юни

9:00-10:30 Уъркшоп за англоговорящи писатели с Елизабет Костова
9:00-10:30 Уъркшоп за български писатели с Емилия Дворянова
10:30-11:00 Кафе пауза
11:00-12:00 Съвместен уъркшоп на двете групи / Въпорси и отговори с Георги Господинов, Елизабет Костова, Емилия Дворянова и Йосип Новакович
12:30 Обяд
14:00-15:30 Кръгла маса - 3
СЪЗДАВАНЕ НА ЧИТАТЕЛСКИ ИНТЕРЕС
Разговор с Божана Апостолова, Джон О’Брайън и Рейгън Артър
16:00 -17:30 Упражнение по творческо писане с Йосип Новакович
18:00-19:30 Четене на участниците в семинара
Приветствени думи от Шери Кенесън - Хол, културно аташе на Американското посолство и Елена Поптодорва, бивш посланик на България в САЩ

Понеделник | 8 юни

9:30-10:30 Заключителна сесия (екип и преподаватели)
11:00 Отпътуване към София

София, Американски център, Пл. „Славейков” 4-А

Вторник | 9 юни

9.00 - 12.00 Прес-интервюта и индивидуални срещи
13.00 - 13.05 Приветствие от Шери Кенесон-Хол, културно аташе на Посолството на САЩ
13.05 - 14.30 Писането на художествена проза: стъпка по стъпка
Лекция на Йосип Новакович
[Съпътстващо представяне на българското издание на книгата му "Курс по творчеко писане" с кратко въведение от Георги Господинов и Елизабет Костова]
14.45 - 17.15 Литературната дипломация
Кръгла маса с участието на писатели, редактори, издатели, литературни критици, преводачи, литературни агенти и представители на литературни организации, измежду които:
Алек Попов, Амелия Личева, Бойко Пенчев, Георги Господинов, Даниел Калчев, Джон О’Брайън, Емилия Дворянова, Йосип Новакович, Иглика Василева, Игор Чипев, Йордан Костурков, Капка Касабова, Климентина Събева, Раймонд Вагенщайн, Рейгън Артър, Светлозар Желев, Теодора Димова, Яна Генова
Модератор: Миглена Николчина
17.30 - 18.30 Литературно четене на участниците в Созополския семинар по творческо писане: Александра Чаушова, Александър Шпатов, Джеръми Чембърлайн, Евгени Черепов, Коди Шиър, Лана Сантони, Мария Донева, Мая Слоан, Стивън Вингейт, Яница Радева.
Четенето ще бъде открито от нейно превъзходителство Нанси Макълдауни, посланик на САЩ в България (tbc).
18.30 Kоктейл

*(ПС) = събитие, достъпно за широката публика.