Отворена покана за участие в Поетическа конференция
Фондация „Елизабет Костова“ отправя покана за участие в международна поетическа конференция на тема „Застрашена природа“, която ще се проведе от 14 до 18 юни 2024 г. в красивия исторически град Копривщица.
Литературният форум се провежда за втори път след успешното първо издание от 2015 г. и има за цел да събере утвърдени и изгряващи поети, преводачи на поезия, редактори и литературни професионалисти от България и англоезичния свят във вдъхновяваща среда, която насърчава професионалния и културен обмен. Конференцията на тема „Застрашена природа“ ще премине отвъд традиционните литературни дискусии като ангажира писателската общност с належащия въпрос за бушуващата климатична криза.
В продължение на пет дни в Копривщица участниците ще работят в сътрудничество помежду си, ще обменят професионален опит и ще изследват пресечната точка между поезия и климат, както и теми, свързани с превода, редактирането и публикуването на поезия. След конференцията в Копривщица, участниците ще се присъединят към ежегодния литературен фестивал „СтолицаЛитература“ в София от 19 до 20 юни.
Програма
Основен елемент в програмата на конференцията е съвместната работа между поети и преводачи, с цел нови преводи на съвременна българска и англоезична поезия, както и дълбоко потапяне в различните езици, култури и литературни традиции. Програмата включва индивидуални консултации с утвърдени поети, редактори и издатели, публични кръгли маси с фокус върху превода и редактирането на поезия, дискусии за състоянието на планетата, поетични четения и множество възможности за изграждане на нови запознанства и професионални връзки с литературни фигури от България и англоезичния свят.
Участници
Участници в конференцията са поетите Кристин Димитрова (България), Линда Грегърсън (САЩ), Надежда Радулова (България), Ник Леърд (Северна Ирландия) и Оливър де ла Пас (САЩ); преводачите Ангел Игов, Анджела Родел, Габриела Манова, Димитър Кенаров, Екатерина Петрова и Румен Павлов; издателите и редакторите Денис Малоуни от White Pine Press (САЩ), Кевин Ларимър от Poets & Writers (САЩ) и Мери Ганън от Community of Literary Magazines and Presses (САЩ). Специален гост на събитието е експертът по климатични науки д-р Джон У. Брок от Университета на Северна Каролина (САЩ).
Кандидатстване
Конференцията е отворена за поети на възраст над 18 години, работещи на български или английски език от всички страни по света. Допустими са кандидатури от изгряващи поети, които имат поне една публикация в курирано литературно издание (печатно или онлайн) и не повече от една стихосбирка, издадена от официално регистрирано издателство. С цел пълноценно участие в конференцията се изисква владеене на английски език от всички участници. За участие в конференцията ще бъдат избрани общо осем кандидата – четирима, пишещи на английски език и четирима, пишещи на български език. Кандидатурите ще бъдат журирани „сляпо“ от утвърдени поети в двете езикови групи.
Фондация „Елизабет Костова“ ще осигури на успешните кандидати настаняване и транспорт в страната, както и основните хранения за времето им на участие в конференцията. Фондацията ще покрие 50% от разходите за международен транспорт на успешните кандидатите от чужбина.
Материали за кандидатстване
За да кандидатствате е необходимо да подготвите следните материали:
10 страници от най-добрата ви поезия
Мотивационно писмо до 300 думи
Биография до 200 думи (в текстови формат, а не CV)
Материалите за кандидатстване трябва да са написани на езика, на който съответният кандидат работи – български или английски. Лична информация за кандидата може да се съдържа само в биографията.
Технически изисквания
Форматирайте материалите с шрифт Times New Roman, размер 12, междуредие 1.5 и го запазете като .doc/.docx файл.
Кандидатури, смесващи двата езика (например, мотивационно писмо, написано на български език и стихотворения, написани на английски език), PDF файлове, документи над изискуемите 10 страници или такива, включващи лична информация за кандидата (с изключение на биографията), ще бъдат дисквалифицирани.
Краен срок за кандидатстване
До 23:59 ч на 29 февруари 2024 г.
Кандидатури получени след крайния срок няма да бъдат разглеждани.
Имате въпроси?
Изпратете имейл със запитване до Виктория Костова, главен координатор на ФЕК, на имейл vkostova@ekf.bg с тема на съобщението „Поетическа конференция Копривщица 2024“.
Международната поетическа конференция в Копривщица се организира от фондация „Елизабет Костова“ с подкрепата на Национален фонд „Култура“, програма „Създаване“ 2023 и с любезното съдействие на Посолството на САЩ в България и Мичигански университет, САЩ.
